和のイメージが強い翡翠（ひすい）ですが、ゴールドと組み合わせると一気にアンティークながらもモダンな雰囲気に。リングの場合、薬指だと王道・上品なイメージですが、中指＆人差し指に挿してみるとカジュアルな印象になります。オーバル・カボッション（半円形）にカットされることが多いので、厚みがある石なら、ペンダントだと着けこなしやすくなりますよ。